Scene A: Amp Pharmaceuticals

Tschhk
The sound of the metal door sliding effortlessly across the sleek metal floor would be nothing short of expected in other times, yet it leaves me astonished. Gone are the times when I'd frequent this place while paying no mind to details like these.
Traveling with only a few barely-function gadgets in hand, it's been troublesome to find these outposts. More like "time capsules" than anything else, I'm lucky to see that they're mostly functional. They've retained almost all of their storage, running power and blocked the outside elements incredibly. Of course, they run deep into the ground, as there's no other way to preserve them for so long. Even I'm not sure how long it's been.
This outpost in particular was an absolute pain to find, with my only way of tracking its position being with a lifeform analyzer. In a barren world, it'd be easy to find a life signal among the wasteland, but the world is unexpectedly rich in life in all kinds of environments. I guess life finds a way, no matter how impossible the odds are.
Making my way through rows of cabinets, coolers and screens that once displayed all kinds of detailed information, I approach the centerpiece of this outpost. Despite having held up the best among all outposts I've seen, only one of its devices would be working, after so long. It fills me with relief to see it working, but a sense of dread soon washes over my body. An enormous glass capsule, stretching several meters upwards, filled with a viscous, orange liquid that suspends a bizarrely massive entity inside.
"Looks like you're doing well..."
Better than myself, at least. I see my own, glossy reflection in the glass, showing an entity almost as strange as the one contained within. Living as a being of white fur and pink hairs, "why this?" is a question that never left my mind. Having to fend for myself in an unnatural environment, with an unnatural body, was one hell of a learning experience in what I can do. I believe I can consider myself "comfortable" in this body, now, but it's time to see what an old friend has to say about theirs.
Walking around the capsule, I notice that it's supported on a kind of base, with several plugs and inlets for fluids and wires. I'm no longer aware of how any of this works, seeing as, again, uncountable years have passed. I can barely trust my own memories of the past, although I can be sure that the entity inside is, or was, my "friend". Also, I'm fairly sure this friend didn't fit almost barely into the capsule. Seems like I expected growth to occur? but to grow so big... a body that's almost 3 meters tall...
I take my time looking around the outpost. If it's lasted for this long, surely a few minutes won't be a problem. Digging through the cabinets for any indication on operating the machine, I initially don't have much luck, finding mostly reports on the studies I used to run here. Sometimes I find some silly trinkets whose stories I no longer remember... there must be some fun reasoning for something like a squeaky dog toy to be here, but I wouldn't know. I don't believe there were actual dogs here, though.
Minutes turn into hours as I find nothing on the operation of the machine. Occasionally I'll find now-unusable pieces of equipment, like disks that may have contained the answer to my questions, but there's clearly no way to peek into what's inside.
No windows down here to tell me how long it's been... Most files have been read through already, leaving me aware only that I ran fluid experiments down here. It's probably where I discovered the capsule's fluid and produced it. Some kind of perfluoroalkane that is applicable for liquid breathing, helping to keep the entity's health in proper condition.
After enough time, having gone through every cabinet (and not mustering the courage to open the coolers - who knows what the chemicals are like after so long without cooling? Probably lethal...), I decided the best course of action would be to break the capsule open. It's likely not the best course of action, but considering it's completely sealed other than the oxygen pipes, I'd have to damage the equipment anyway. Well, you served your purpose, so you may at least be destroyed having finished your objective.
I get into an awkward position between the wall closest to the glass structure. Sandwiching myself between then, with my legs against the structure, I take a deep breath before pushing onto it lightly.
...
Won't budge, damn. I slowly apply more force, still facing massive resistance.
...
It worries me how tightly-fit it is, putting a lot of force might send it flying. I'm particularly strong, so I need to be careful here. Nevertheless, more force is needed. I adjust myself against the wall, bracing myself for a push. I do a small hop from the structure and kick it with force.
vbrrrrrr...
It vibrates in response, otherwise still fitting perfectly into its slot...
Fuck it.
I hop once more, this time putting as much force as I can into my kick. Joining my legs together, I put everything into this kick, which...
Fwoomp... CLKJRJSKJGDFDFSDGSSSsssssssssshhh
The capsule flies off the base, crashing into the ground after slamming itself into one of the corners of a cabinet. Its fluids slowly drain out from both the crack and the pipe sockets. The liquid is viscous enough that the entity inside didn't shake around too much, it's probably fine. Probably.
Landing on my two feet (...paws? Still not fully used to that) after the push, I hurry over to the capsule and observe for any reactions. As the syrupy liquid pools around the ground, dampening my paws (we'll go with that), I push the capsule until the figure inside is facing upwards. Still unconscious...
Now that part of the glass is shattered, it shouldn't be too hard to get it open.